求翻译：30年的改革开放，中国特色社会主义取得了举世瞩目的伟大成就，令人振奋。但是，实践永无止境，创新永无止境。中国特色社会主义事业是一项长期发展的事业，社会主义初级阶段只是中国特色社会主义很长历史阶段的起始阶段。继续推进中国特色社会主义伟大事业，要求我们坚持中国特色社会主义理论体系，继续深化对中国特色社会主义的研究和探索，在伟大实践中不断丰富和发展中国特色社会主义理论体系。同时，要求我们把这一理论大众化，用这一理论武装全党，教育人民，凝聚力量。要求这个理论体系为广大人民群众所了解和掌握，并使他们主动地把这一理论体系用以指导自己的实践，是什么意思？

正在翻译，请等待...

30 years of reform and opening up, and socialism with Chinese characteristics has scored great achievements, it is encouraging. However, there is no limit to practice, and endless innovation. socialist cause with Chinese characteristics is a long-term development of the primary stage of socialism, a

30 of reform, opening up, and have scored great achievements of socialism with Chinese characteristics, and exciting. However, the