|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：XXX couplings initially lubricated with YYY will not require re-lubrication until the connected equipment is stopped for servicing. If a coupling leaks grease, is exposed to extreme temperatures, excessive moisture, or experiences frequent reversals, more frequent lubrication may be required.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
XXX couplings initially lubricated with YYY will not require re-lubrication until the connected equipment is stopped for servicing. If a coupling leaks grease, is exposed to extreme temperatures, excessive moisture, or experiences frequent reversals, more frequent lubrication may be required.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ххх муфты сначала смазывают ууу не требуют повторной смазки до подключенного оборудования остановлен для обслуживания. если связь утечки смазки, подвергается воздействию высоких температур, повышенной влажности, или опыта частые развороты, чаще смазки могут потребоваться.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
XXX couplings 最初利用 YYY 加润滑油不会需要重新 lubrication 直到被连接的设备为了服务被停止。如果结合泄漏用油脂涂，被暴露给极端温度，极度的潮湿，或经验经常反转，更经常使润滑可能需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
