|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：依据初步设计拟定的断面形状及舱区的布置，遵循DNV的相关建造规范，完成此钻井船的中横剖面的结构设计。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
依据初步设计拟定的断面形状及舱区的布置，遵循DNV的相关建造规范，完成此钻井船的中横剖面的结构设计。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
According to the preliminary design of the proposed cross sectional shape and the layout of the tank area, to follow the the dnv relevant construction specifications, to complete the structural design of the drilling vessel in cross section.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Develop preliminary design based on a cross-section shape and space, and followed the route the DNV construction specifications, complete this drill ships in the cross sectional design.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Rests on form of section and cabin area arrangement which the preliminary design draws up, follows DNV the correlation construction standard, completes this drilling ship the cross profile structural design.
|
|
2013-05-23 12:26:38
According to the initial profile prepared by the design and layout of the cabin area, follow construction specifications for DNV, in completion of the drilling ship structure design of cross sections.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
