求翻译：同时，海尔作为传统制造业发展电子商务尚处于探索阶段，毫无前人经验可供借鉴，在发展过程中也存在着市场环境、物流配送及商品拒收、技术标准和商品定价等一系列问题，然而从海尔取得的一系列成绩来看，有许多经验是可供借鉴的。本文通过对海尔发展电子商务内外部环境和策略进行全面的研究，探析海尔发展电子商务的思路，希望能从海尔的电子商务中获取灵感，找到中国家电行业发展电子商务的思路，为家电企业发展电子商务提供理论参考，帮助家电企业通过发展电子商务增强自身竞争力，从而是什么意思？