|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Financial problems loomed large in both the North and the South. The national debt had shot up from a modest $65 million in 1861, the year the ear started to nearly $3 billion in 1865, the year the war ended. This was a colossal sum for those days but one that a prudent government could pay. At the same time, war taxes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Financial problems loomed large in both the North and the South. The national debt had shot up from a modest $65 million in 1861, the year the ear started to nearly $3 billion in 1865, the year the war ended. This was a colossal sum for those days but one that a prudent government could pay. At the same time, war taxes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
财务问题笼罩在北方和南方的大。国债于1861年从65万美元温和上涨了，今年的耳朵在1865年开始，近30亿美元，战争结束的一年。这是一个巨大的总和，但那些日子一个审慎的政府支付。与此同时，战争税将减少到较少的负担水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
财政问题显得很突出在北方和南方。 国家债务已增加了$6 500万美元的1861年,这一年耳开始接近30亿元在1865年,这一年结束战争。 这是一项庞大的款项的一天,但一个审慎的政府可以支付。 同时,战争税须减至较不繁琐水平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
财政问题隐约了地出现大在北部和南部。 在1861年国债从谦虚$65百万，在1865年年射击了耳朵被发动到几乎$3十亿，战争结束的年。 这是一个巨大总和为那些一个慎密政府可能支付的天，但一个。 同时，战争收税必须减少到较不负担沉重的水平。
|
|
2013-05-23 12:26:38
沉重地压在南方和北方的财政问题。国家债务已上升适度从 65 万美元 1861，耳朵开始到近 3 亿美元在 1865 年，的年战争结束一年。那些日子，但谨慎的政府可以付钱，这是一笔庞大的款项。同时，战争税减至较沉重的负担水平了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
沉重地压在南方和北方的财政问题。国家债务已上升适度从 65 万美元 1861，耳朵开始到近 3 亿美元在 1865 年，的年战争结束一年。那些日子，但谨慎的政府可以付钱，这是一笔庞大的款项。同时，战争税减至较沉重的负担水平了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
