求翻译：Additionally, insurers would measure such assets and liabilities on a portfolio basis, taking the time value of money into considera-tion.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Additionally, insurers would measure such assets and liabilities on a portfolio basis, taking the time value of money into considera-tion.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 此外，保险公司会衡量这些资产和负债组合基础上，考虑到考虑货币时间价值。

匿名	2013-05-23 12:23:18 此外,保险人将这种资产和负债在资产组合为基础,同时考虑资金的时间价值到审议。

匿名	2013-05-23 12:24:58 另外，承保人会测量这样财产和责任根据股份单依据，考虑到货币时间价值。

匿名	2013-05-23 12:26:38 此外，保险公司将测量这种资产和负债投资组合的基础上考虑到利弊的金钱的时间价值。

匿名	2013-05-23 12:28:18 此外，承保人在一个卷宗基础会测量这样的资产和债务，花时间进到考虑的钱的价值。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号