求翻译：1、负责员工的考勤报表并存档； 2、负责员工档案管理，包括原始档案的收集、整理、归档、电子档案的建立； 3、对一般文件的起草和行政人事文件的管理； 4、依据人力资源要求计划，组织各种形式的招聘工作、收集招聘信息，协助招聘工作； 5、处理人事日常管理工作，负责请假、招聘、录用、保险、合同等人事手续的办理； 6、及时办理相关证件的注册、登记、变更、年检等手续；协助做好公司人力工作的管理、培训与指导； 7、组织公司各种活动的策划； 8、负责办公用品采购计划制定及物品领取管理。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

1st, responsible staff's checking attendance report form and archive; 2nd, responsible staff records management, including primitive file collection, reorganization, filing-up, electronic file establishment; 3rd, to common document draft and administrative human affairs document management; 4t

1, and is responsible for staff of attendance report and archive; 2, and is responsible for staff archives management, including original archives of collection, and finishing, and archive, and electronic archives of established; 3, and on general file of drafting and administrative personnel file o

正在翻译，请等待...