当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the support available to the elderly from their children is insufficient in the future, compensation should be provided by the country, which bears the responsibility to compensate for the shortfall. In theory, the compensation is both necessary and appropriate because the “insufficiency” was caused by the people’s 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the support available to the elderly from their children is insufficient in the future, compensation should be provided by the country, which bears the responsibility to compensate for the shortfall. In theory, the compensation is both necessary and appropriate because the “insufficiency” was caused by the people’s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果子女的老人提供的支持是不够的,在未来承担责任,以弥补短缺的国家,应提供补偿。在理论上,补偿是必要的和适当的,因为“不足”是由人民的责任,按照规划polices.5所需的家庭造成的,而计划生育是公民的一项义务,解决计划生育所造成的问题,也应该该国的义务和责任。即使政府已经认识到这方面的负担,解决这个问题,是不是一件容易的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果支持可利用对年长的人从他们的孩子在将来是不足的,应该由国家提供报偿,承担责任补尝%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果在将来得到他们的孩子从老人的支持不够,应由该国负有责任,以弥补短缺提供补偿。理论上,赔偿是国家的必要和适当,因为"不足"引起人们的责任虽然计划生育是国家的公民,解决家庭计划所引起的问题,也应的责任和义务,请按照所需的计划生育 polices.5。即使政府已经承认这一负担,解决问题,不是件容易的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭