当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在西方国家,除了英国等少数国家有着世袭贵族和森严的等级制度外,大多数西方国家都倡导平等观念。特别在美国,崇尚人人平等,很少人以自己显赫的家庭背景为荣,也很少人以自己贫寒出身为耻,因他们都知道,只要自己努力,是一定能取得成功的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在西方国家,除了英国等少数国家有着世袭贵族和森严的等级制度外,大多数西方国家都倡导平等观念。特别在美国,崇尚人人平等,很少人以自己显赫的家庭背景为荣,也很少人以自己贫寒出身为耻,因他们都知道,只要自己努力,是一定能取得成功的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In Western countries, in addition to a small number of countries such as the UK has a hereditary aristocracy and rigidly stratified caste system, most Western countries have advocated the concept of equality. Particularly in the United States, advocating equality for all, very few people are proud o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Western countries, except in Britain and a few other countries have a hereditary aristocracy and rigid hierarchical structure outside the system, in most Western countries are advocating gender equality. In particular, in the United States advocating that everyone is equal, there is very little i
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Western country, and so on some countries has hereditary nobility besides England and the stern hierarchical system, the majority Western country all initiates the equal idea.Specially in US, advocates everybody equality, the very few people take oneself prominent family background as the hon
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In Western countries, apart from the United Kingdom and a few other countries have a grading system of hereditary nobles and guarded, most Western countries advocate the concept of equality. Especially in the United States, advocating equality, few people proud of their illustrious family background
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭