|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：跟他争论这件事徒劳无益，因为他只是老板的传声筒而已。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
跟他争论这件事徒劳无益，因为他只是老板的传声筒而已。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He argued it in vain, because he was just a mouthpiece of the boss.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dispute this matter to burn daylight with him, because he is just the boss' transmitter.
|
|
2013-05-23 12:24:58
With him argued this matter receives no reward for efforts, because he only is boss's megaphone.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Arguing with him about it in vain, because he is the boss of the mouthpiece.
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑客户数量，无疑有那餐馆？挣很多钱了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
