求翻译：中国对资本的管制政策逐渐放松。对外商投资企业筹借长短期外债没有审批要求，对外商在华直接投资主要是产业政策上的指导，汇兑上限制的不多。是什么意思？

Policy of China's capital controls are gradually relaxed. Borrow short-and long-term external debt of enterprises with foreign investment approval requirements for foreign direct investment in China is mainly guidance on industrial policy, foreign exchange restrictions much.

China relaxs to the control policy of the capital gradually.Outward the company invest the business enterprise to raise to lend the length period foreign loan to has no examination and approval request, outward the company directly invests in R.O.C. mainly is the instruction of the industry policy,

China the control policy relaxes gradually to the capital.Loans the long short-term foreign loan to the foreign investment enterprise not to examine and approve the request, to the foreign merchant in the Chinese direct investment mainly is in the industrial policy instruction, in the remittance lim

China to gradually relaxing capital controls policy. On foreign-invested enterprises to borrow long-term and short-term external debt has no approval requirements, on foreign direct investment in China is mainly on industrial policy guidance, limits on Exchange is limited.

正在翻译，请等待...