|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在科学上面没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着陡峭的山路攀登的人，才有希望达以光辉的顶点。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在科学上面没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着陡峭的山路攀登的人，才有希望达以光辉的顶点。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
No royal road to science above, only not afraid of toil along the steep mountain climb, there is hope up to the glorious summit.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is no flat big way on science, only standing in no fear of hard working along steep hill path the person who climb, just have already hoped to reach with the glorious top.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Above the science not the smooth main road, then not the fear difficult the human who climbs along the steep mountain road, reaches only then hopefully by the glory apex.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In science there is no smooth road above and only those people who toil along the climbing steep Hill Road, hope of glory of vertices.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
