求翻译：为各国远洋渔船的捕捞，亚丁湾渔场资源枯竭。这一情况对索马里渔民的渔业活动造成了毁灭性打击，一定程度上促成了该地区海盗泛滥的现状。是什么意思？

Ocean-going fishing vessels fishing in various countries, the depletion of fisheries resources in the Gulf of Aden. This situation has had a devastating blow to the fishing activities of the Somali fishermen, to some extent contributed to the status of pirates flooding the region.

For the deep-sea fishing boats fishing the Gulf of Aden, fisheries depletion of resources. The situation in Somalia in the fishermen fishing activities have caused a devastating blow to a certain extent, facilitated the spread of piracy in status quo.

For various countries' open sea fishing boat fishing for, Aden bay fishery resources depletion.This situation has created the ruinous attack to the Somalian fisherman's fishery activity, in certain degree has facilitated the present situation which this local pirate is in flood.

For the countries of distant-water fishing vessels fishing, depletion of fisheries resources in the Gulf of Aden. This situation caused a devastating blow to fishermen fishing in Somalia, partly contributed to the proliferation of piracy in the region's status.

正在翻译，请等待...