|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Welded steel drum with outside flange anchors allow for uniform winding and help extend lift of wire rope. Anchors allow cable to be over wound or under wound from either side of the drum.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Welded steel drum with outside flange anchors allow for uniform winding and help extend lift of wire rope. Anchors allow cable to be over wound or under wound from either side of the drum.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
允许与外法兰锚焊接钢桶统一绕组，并有助于延长钢丝绳的电梯。锚允许电缆是从鼓两侧下过伤口或伤口。
|
|
2013-05-23 12:23:18
钢制焊接磁鼓与外部法兰固定器允许为统一清盘和有助于延长电梯的钢丝绳。 主持人让电缆在伤口或从任一侧的伤口下的成像鼓。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被焊接的钢鼓用外部耳轮缘船锚考虑到一致的绕并且帮助扩大钢丝绳推力。 船锚允许缆绳是结束创伤或在创伤之下从鼓的任一边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
焊接的钢桶外法兰锚允许均匀绕组，并有助于延长电梯用钢丝绳。定位点使电缆将伤口之上或之下从任一侧鼓的伤口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
焊接有外面的边缘的钢铁鼓抛锚考虑到统一弯曲和帮助延长电线绳子的提高。锚允许电缆结束迂回或在来自鼓的每个边的伤口下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
