当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ELIZABETH: Ever since I was a little girl I've been afraid to go outside. I don't feel comfortable outside, its not that I'm agoraphobic or anything, it's just open spaces make me feel out of control. So I stay inside where I feel safe and more confined. I just never go outside.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ELIZABETH: Ever since I was a little girl I've been afraid to go outside. I don't feel comfortable outside, its not that I'm agoraphobic or anything, it's just open spaces make me feel out of control. So I stay inside where I feel safe and more confined. I just never go outside.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
伊丽莎白:自从我是一个小女孩,我一直不敢到外面去。我感觉不舒服外,它不是我agoraphobic或什么,它只是开放空间,让我感到失控。所以我在那里我感到安全多局限于留在里面。我只是从来没有到外面去。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
伊丽莎白:自从我是一个小女孩我一直不敢出门。 我感到不舒服,不是我agoraphobic或任何事情,一只需打开空间让我觉得自己无法控制。 因此,我呆在那里我感到安全和更多限制。 我一点都不可以走到外面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
伊丽莎白: 自那以后我是一个小女孩我害怕去外面。 我不感觉舒适的外部,它没有我是旷野恐惧症或任何,它是露天场所做我感觉出于控制。 如此我停留里面,我感觉保险柜和限制。 我从未去外面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
伊丽莎白: 自从我是一个小女孩我一直害怕要到外面去。我感觉不自在以外,我是 agoraphobic,或任何东西,它是开放的只是它不空格让我失控的感觉。所以,我呆在里面在那里感到很安全和更多局限。我只是不到外面去。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
伊莉莎白:自从我是我担心去外面的小的女孩。我不觉得容易相处外面的,其不是那我
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭