|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IN THE south-west corner of Soweto, a district in Johannesburg, lies the cemetery of Avalon, a vast swathe of rough grass and granite headstones that stretches as far as the eye can see. It was here, in the 1970s and 1980s, that thousands of black South Africans would come to bury the fallen, singing forbidden struggle是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IN THE south-west corner of Soweto, a district in Johannesburg, lies the cemetery of Avalon, a vast swathe of rough grass and granite headstones that stretches as far as the eye can see. It was here, in the 1970s and 1980s, that thousands of black South Africans would come to bury the fallen, singing forbidden struggle
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在西南角的索韦托，在约翰内斯堡举行的一个区，位于墓地的Avalon，粗糙的草和花岗岩墓碑，绵延尽可能的眼睛可以看到广阔的绷带。正是在这里，在20世纪70年代和80年代，成千上万的南非黑人来埋葬在不顾反对种族隔离政权的表现下降，唱歌禁止的斗争歌曲和开枪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在西南角的索韦托,一个地区在约翰内斯堡,这里是avalon的坟场,这是一个巨大的长条地带粗草和花岗岩墓碑的棱线。这可以看到。 正是在这里,在1970年代和1980年代,有上千名南非黑人的下降将是来埋葬,禁止唱歌曲和斗争中开枪的显示的蔑视种族隔离制度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在Soweto的西南角，一个区在约翰内斯堡，谎言Avalon公墓，舒展就眼睛能看粗砺的草和花岗岩墓石的一浩大的绑。 它这里，在70年代和80年代，数以万计黑人南非洲人在反抗展示会来埋没下落的，唱歌禁止的奋斗歌曲和射击的枪反对种族隔离政权。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在索韦托的西南角，区在约翰内斯堡，在于 Avalon 坟场、 鳞次栉比的粗草和花岗岩墓碑通过拉伸等眼睛可以看到的。就是挑衅的在这里，在 1970 年代和 1980 年代，成千上万的南非黑人会来埋葬倒下，唱歌曲被禁止的斗争和射击枪在放映中的反对种族隔离政权。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在索韦托的西南角落，在约翰内斯堡的一个地区，说谎阿瓦隆，拉长的粗略的青草和花岗石基石的一根大量的绷带的公墓就眼睛可以明白而言。在这里在二十世纪七十年代和二十世纪八十年代，数千黑人南非人会开始埋葬陷落，唱歌被禁止的斗争歌曲和反对种族隔离政权在蔑视的一次展览会点燃枪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
