当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  1819年,惠特曼生于现今长岛,南亨亭顿附近的一个农舍中,他在九个兄弟姐妹中排行第二。1823年,惠特曼一家移居到纽约布鲁克林区。惠特曼只上了6年学,然后开始做印刷厂学徒。惠特曼基本上是自学的,他特别喜欢读霍默、但丁和莎士比亚的作品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  1819年,惠特曼生于现今长岛,南亨亭顿附近的一个农舍中,他在九个兄弟姐妹中排行第二。1823年,惠特曼一家移居到纽约布鲁克林区。惠特曼只上了6年学,然后开始做印刷厂学徒。惠特曼基本上是自学的,他特别喜欢读霍默、但丁和莎士比亚的作品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In 1819, Whitman was born in a farmhouse near Huntington, Long Island, Nanheng today, his nine brothers and sisters, ranked second. In 1823, a Whitman moved to Brooklyn, New York. Whitman on six years of school, and then began a printing apprenticeship. Whitman is basically self-taught, he enjoyed r
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1819, Whitman was born in present day Long Island, he of the kiosk near a farmhouse, in 9 of his brothers and sisters in the top 2. In 1823 Whitman a moving to New York Brooklyn. Whitman was only six years on, and then started to do printing apprenticeship. Whitman is essentially self-study, in part
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  In 1819, Whitman had been born in the nowadays Long Island, south nearby in a Henry Tingdu farmhouse, he in the sisters is the second child in nine brothers.In 1823, Whitman migrated to the New York Brucker forest region.Whitman has only gotten up for 6 years study, then starts to be the printing
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  In 1819, Whitman was born in long island today, in a farmhouse near the southern Heng kiosk, he ranked second in the nine brothers and sisters. In 1823, the Whitman family moved to Brook Forest, New York. Whitman only 6 years, and then started printing apprentices. Whitman is basically taught hims
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭