当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:管与配件套接合时胶合的接合面需先使用清洁剂来渗透软化,以增进溶剂黏胶之溶接效果,使用大约管直径一半大小的涂抹工具或毛刷(建议勿用破布)将清洁剂均匀涂在管末端外面个配件套节内面,大尺寸关键接合或必要时宜增加涂抹次数及量,以确保表面的软化效果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
管与配件套接合时胶合的接合面需先使用清洁剂来渗透软化,以增进溶剂黏胶之溶接效果,使用大约管直径一半大小的涂抹工具或毛刷(建议勿用破布)将清洁剂均匀涂在管末端外面个配件套节内面,大尺寸关键接合或必要时宜增加涂抹次数及量,以确保表面的软化效果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The tube sockets and accessories timely glue joints need to use detergents to penetrate to soften in order to enhance solvent glue the welding effect, about half the size of pipe diameter of the smudge tool or brush (recommended not to use a rag) to the cleaners evenly outside the tube end fittings
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Tube and accessory kit is engaged to glue the mating surfaces with a cleaning solvent to soften, so as to enhance penetration glue solvent soluble to the results, use a pipe diameter about half the size of the tool or brush coat (not recommended) to use rags to clean the tube, even outside the end s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The tube and the fitting sleeve joint fashionable agglutination adjoining plane must use the cleanser to seep first softens, promotes the solvent to mount cementing of effect the rubber, the use probably manages a diameter half size to spread wipes the tool or the hair brush (suggestion with rags) e
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tube and accessories sets junction Shi gluing of land needed first using clean agent to penetration softening, to promotion solvent viscose of dissolved received effect, using about tube diameter half size of Smudge Tools or hair brush (recommendations not with breaking cloth) will clean agent unifo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭