|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Maison Redfern was the first fashion house to offer women a tailored suit based directly on its male counterpart and the extremely practical and soberly elegant garment soon became an indispensable part of the wardrobe of any well-dressed woman.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Maison Redfern was the first fashion house to offer women a tailored suit based directly on its male counterpart and the extremely practical and soberly elegant garment soon became an indispensable part of the wardrobe of any well-dressed woman.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
MAISON雷德芬的第一个时装屋，为妇女提供直接基于其男性，非常务实和冷静优雅的服装量身定制的西装很快成为任何衣冠楚楚的女人的衣柜中不可或缺的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
记者之家的第一家时装店是烈芬应当向妇女提供一个量身定做适合直接基于非常现实的男生,很快就变得清醒地优雅服装的衣柜的一个不可或缺的重要部分,任何穿着。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Maison Redfern是提供妇女一件女式西服的第一家时装商店直接地根据它的男性相对物，并且极端实用和清醒地典雅的服装很快成为了所有穿着体面的妇女衣橱的一个不可缺少的部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Maison 雷德芬是第一次的时尚屋，提供一套西装直接基于其对应的男性的妇女，清醒地非常实用典雅服装很快就成为不可缺少的任何的一部分衣着考究的女人的衣柜。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Maison Redfern 是第一时尚房子为女人提供一套女式西服设立直接在其男性对手上和非常实用和清醒雅致的衣服很快适合一件不可缺少之物任何穿着考究的女人的部分衣厨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
