|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：两人都独立生活．靠自己的努力得以生存 简爱从小过着非常贫困的生活．长大后靠做教师养 活自己。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
两人都独立生活．靠自己的努力得以生存 简爱从小过着非常贫困的生活．长大后靠做教师养 活自己。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Both independent living. By their own efforts to survive Jane lived a very poor life from childhood. Grow up by a teacher feed themselves.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They are both independent living on their own efforts, to survive in short love from an early age have a very poor life. When I grew up on the live their own teachers do.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Two people both independently live. Depends on own can survive diligently Jane Eyre from the minor offense extremely impoverished life. After the coarsening depends on is the teacher to support oneself.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Both independent living. Relying on its own efforts to survive from childhood, Jane had a very poor life. Being a teacher to support themselves when they grow up.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
