|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：看到昔日庄园已变成废墟．郝思佳决心不惜一切 代价重振家园。不久。郝思佳的第二任丈夫在决斗中身 亡，她再度守寡。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
看到昔日庄园已变成废墟．郝思佳决心不惜一切 代价重振家园。不久。郝思佳的第二任丈夫在决斗中身 亡，她再度守寡。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
See the former estate has been reduced to rubble. Hao Sijia determined at all costs to revitalize their homes. Shortly. Haosi Jia's second husband was killed in a duel, she was again widowed.
|
|
2013-05-23 12:23:18
See old manor house has been reduced to rubble purchase Cisco better resolved at all costs to revitalize their homes. Not too long ago. Slow thinking better of the first 2 the husband died in a duel, and she again widowed.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Saw the former days manor turned the ruins. Hao Sijia was determined does not hesitate all prices to inspire the homeland again.Soon.Hao Sijia's second husband died in the duel, she remains a widow once again.
|
|
2013-05-23 12:26:38
See the old manor ruins. Hao Sijia is determined to do whatever it takes to revive the home. Soon. Hao Si Jia's second husband was killed in battle, she was widowed again.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
