|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：学校里的老师和Holden的家长强迫他好好读书，为的是“出人头地，以便将来买辆凯迪拉克”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
学校里的老师和Holden的家长强迫他好好读书，为的是“出人头地，以便将来买辆凯迪拉克”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
School teachers and holden parents forced him to study hard in order to "Stand Out, to buy a Cadillac."
|
|
2013-05-23 12:23:18
In schools, teachers and parents of Holden forced him to study hard and to be the founder of the future in order to buy a Cadillac.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In school teacher and the Holden guardian forces him to study well, for is “becomes outstanding, in order to the future will buy Keddy Larke”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
School teacher, and Holden's parents force him to make good reading, in order to "get ahead, so that in the future buy a Cadillac."
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
