求翻译：make it more difficult for market makers to control inventory and induce them to respond by increasing quoted spreads.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

make it more difficult for market makers to control inventory and induce them to respond by increasing quoted spreads.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 使做市商來控制庫存，並誘使他們作出回應，增加買賣價差變得更加困難。

匿名	2013-05-23 12:23:18 使它更困難的市場庄家,管制清單,並促使它們作出反應,增加引述蔓延。

匿名	2013-05-23 12:24:58 使它難為了買賣未上市股票經紀人能控制存貨和導致他們反應通過增加被引述的傳播。

匿名	2013-05-23 12:26:38 使它更難控制庫存，並誘使他們通過增加帶引號的息差回應市場莊家。

匿名	2013-05-23 12:28:18 更令市场制造商难以控制库存，促使他们通过增强被引用的跨版文章回答。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号