当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:,菲政府试图通过此次黄岩岛对峙提升菲律宾在亚太领域的重要性,使之成为美国钳制中国整体战略中重要的一环,以此换取美国更多的武器、船只和经济援助。实际上,美菲关系在黄岩岛对峙事件之前就已开始回温,菲律宾政府期望通过这次对峙将已然升温的美菲关系再往前推一步,以获得更多的美国军事支持和保护。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
,菲政府试图通过此次黄岩岛对峙提升菲律宾在亚太领域的重要性,使之成为美国钳制中国整体战略中重要的一环,以此换取美国更多的武器、船只和经济援助。实际上,美菲关系在黄岩岛对峙事件之前就已开始回温,菲律宾政府期望通过这次对峙将已然升温的美菲关系再往前推一步,以获得更多的美国军事支持和保护。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Philippine government tried to enhance the importance of the Philippines in the Asia-Pacific area through the Huangyan Island confrontation, making it an important part of the United States to suppress the overall strategy, in exchange for more weapons, vessels and financial assistance. In fact,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Philippine Government attempts through this Huangyan Island to confront promotes the Philippines in the Asian and Pacific domain importance, causes it to become US to immobilize in the Chinese overall strategy an important link, receives in exchange for American more weapons, the ships and the econo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
, An attempt by the Philippine Government the huangyan Island confrontation have lifted the Philippines on the importance of the Asia-Pacific area, to become United States clamped a vital element in the overall strategy of China, in exchange for United States of weapons, ships and more economic aid.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭