当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为大多数基层公职人员,仅从子女教育、赡养老人的角度考虑,也不愿意把配偶送出国,一个人在国内承担一家的生活重担。笔者作为一名基层公务员,虽然身边的朋友、同事也有孩子在境外就学、就业的,但鲜见有让配偶也一同出去,更少有让配偶拥有外国国籍的。平时闲聊中,大家近乎一致对“裸官”现象表现出担忧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为大多数基层公职人员,仅从子女教育、赡养老人的角度考虑,也不愿意把配偶送出国,一个人在国内承担一家的生活重担。笔者作为一名基层公务员,虽然身边的朋友、同事也有孩子在境外就学、就业的,但鲜见有让配偶也一同出去,更少有让配偶拥有外国国籍的。平时闲聊中,大家近乎一致对“裸官”现象表现出担忧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because most of the grass-roots public officers only from the children's education, and support for the elderly point of view, the spouse is not willing to send abroad to bear a burden of life, a person in the country. I as a junior civil servants, her friends, colleagues have children outside the s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because most of the grass-roots units only, and public officials from their children's education, the elder, the spouse is not willing to exit, and bear in the country a person a burden of life. This Writer as a grass-roots civil servants, although my friends, and colleagues are also outside with ch
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because most of the basic-level public officers, only from the perspective of children's education, support the elderly, is not willing to take the spouse abroad, domestic tasks, take on a life of a person. I, as a junior civil servants, though friends and colleagues there are also children in educa
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭