当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我和你,一步之遥;我既无法上前一步,陪伴你左右;也无法退后一步,重新找回朋友的支点,只能静静地看着你,默默地祝福你。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我和你,一步之遥;我既无法上前一步,陪伴你左右;也无法退后一步,重新找回朋友的支点,只能静静地看着你,默默地祝福你。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You and me, one step away; neither stepped forward, with you around; can not take a step back and regain the friends of the fulcrum, can only look at you quietly, silently bless you.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I and you, a short walk away; I could not step on the left and right, and accompany you to take a step back and re-Find the pivot point back to your friends, you can only see you quietly, silently, bless you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I and you, one pace; I am already unable to go forward one step, accompanies about you; Also is unable to withdraw one step, retrieves friend's pivot, only can calmly look at you, prays for heavenly blessing you silently.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You and me, one step away; I can neither front step, Breakin; unable to step back, retrieves friends to stand, and can only watch you quietly, silently blessing you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭