|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the fresh perspective of an outsider, she has brought a determined optimism to the historically volatile politics of the Balkans, where she is the region's first female president.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the fresh perspective of an outsider, she has brought a determined optimism to the historically volatile politics of the Balkans, where she is the region's first female president.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个局外人的新鲜的角度来看，她带来了历史动荡的巴尔干地区，在那里，她是该地区的第一位女总统政治坚定乐观。
|
|
2013-05-23 12:23:18
用新的角度来看一个局外人,她提请持乐观态度,一个确定的政治动荡的巴尔干地区在历史上,她是该区域的第一位女总统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以局外人的不同的观点，她给巴尔干的历史上挥发性政治带来了坚定的乐观，她是区域的第一位女性总统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
局外人的新鲜角度来看，她带来了一到巴尔干，她是该地区第一位女总统的哪里的历来都是动荡的政治决心的乐观情绪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以一个门外汉的新的远景，她带来了有决心的乐观到在历史上巴尔干半岛各国的不稳定的政治，其中她是地区的首次女子总统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
