|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Asthe biggest island of China, Taiwan is still only about one-sixth the size of Hunan. Around it, there are also lots of smaller ones, like Penghu Islands and Diaoyu Islands.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Asthe biggest island of China, Taiwan is still only about one-sixth the size of Hunan. Around it, there are also lots of smaller ones, like Penghu Islands and Diaoyu Islands.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
asthe最大岛屿的中国，台湾仍只有约六分之一的湖南的大小。它的周围，还有很多规模较小的，如澎湖列岛，钓鱼岛及其附属岛屿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
成为中国最大的岛屿,台湾仍然只六分之一规模的湖南。 围绕它,也有很多较小的国家,像澎湖和钓鱼岛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为中国的最大的海岛，台湾只仍然约为六分之一湖南的大小。 在它附近，也有许多更小那些，象Penghu海岛和钓鱼海岛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为最大岛的中国，台湾是仍然只有约六分之一的湖南大小。围绕着它，也有许多规模较小的像澎湖群岛及钓鱼岛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Asthe 中国的最大的岛，台湾还仅是大约六分之一大小的湖南。大约它，也有很多更小，例如 Penghu 岛和 Diaoyu 岛。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
