求翻译：they refuse to do manual labor because they tend to regard themselves as elites once they succeed in entering a college是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

they refuse to do manual labor because they tend to regard themselves as elites once they succeed in entering a college

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他们拒绝这样做，因为他们往往把自己当作精英体力劳动，一旦成功进入大学

匿名	2013-05-23 12:23:18 他们拒绝做手工劳动是因为他们往往会把自己一旦成功进入是精英的大学

匿名	2013-05-23 12:24:58 他们拒绝做体力劳动，因为他们倾向于认为自己精华他们在进入学院一次成功

匿名	2013-05-23 12:26:38 他们拒绝做体力劳动，因为它们往往会认为自己是精英一旦他们成功的进入大学

匿名	2013-05-23 12:28:18 他们拒绝做手动的劳动因为他们有助于认为自己作为精英一旦他们在进入一所学院方面成功

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号