|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For each such cell, the discrete transformation that is closest to the center of the cell is considered. If the match at this transformation is poor enough that the entire cell can be ruled out using the techniques described above, then the cell is pruned. Otherwise, the cell is divided into subcells, and each of the s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For each such cell, the discrete transformation that is closest to the center of the cell is considered. If the match at this transformation is poor enough that the entire cell can be ruled out using the techniques described above, then the cell is pruned. Otherwise, the cell is divided into subcells, and each of the s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为每个这样的细胞，细胞是最接近中心的离散变换。如果在这个转变的比赛实在够可怜，整个细胞可以排除使用上述技术，然后细胞被修剪。否则，细胞被划分成子单元，每个子电池被认为是递归。如果达到一个细胞，只包含一个转换，然后转换明确的测试。这个搜索策略对应一个深度优先搜索树修剪时，可能在转换空间细胞。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于每个这种单元格时,离散型的单元格的最靠近中心都在考虑之中。 如果这场比赛是这次转型的整个单元,很穷,可以排除上述使用的技术,然后是被删除的单元格。 否则,该单元格subcells分成,以及每一种被认为是subcells递归。 如果一个单元格都是达到了,它只包含一个转型,然后转型是明确地测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为每个这样细胞，是最接近细胞的中心的分离变革被考虑。 如果比赛在这变革是足够穷的整个细胞可以使用被描述的技术排除上面，则细胞被修剪。 否则，细胞被划分成subcells，并且每一subcells递归地被考虑。 如果只包含一变革的细胞被到达，则变革明确地被测试。 这项搜索策略在变革空间对应于细胞的深度第一树形检索，修剪是应用的，当可能时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个单元格，被视为最接近的单元格的中心的离散变换。如果在此转换匹配是穷人足够的整个单元格可以排除了使用上面描述的技术，然后修剪该单元格。否则为该单元格分为 subcells，和 subcells 的每个被认为是以递归方式。如果单元格包含只有一个转型达到，然后转换进行显式测试。这种搜索方法对应于深度优先树搜索时可能修剪的应用位置的转换空间中的单元格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对每个这样的细胞，最接近细胞的中心的离散的转变被考虑。如果这转变的比赛是足够那么粗略的整个细胞可以使用如上所述的技术被排除，然后细胞被剪除。否则，细胞被分割为子细胞，每个子细胞 recursively 被考虑。如果一个细胞被到达那包含仅仅一转变，然后转变直率地被测试。这项搜索战略对应到深度在剪除被应用的转变空间的细胞的第一树检索当可能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
