|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Directors shall not be obliged to assign a reason for any such refusal to transfer a share unless they shall see fit to do so. If the Directors refuse to register a transfer of any shares. they shall within one month after the date on which the transfer was lodged with the Company send to the transferee and transf是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Directors shall not be obliged to assign a reason for any such refusal to transfer a share unless they shall see fit to do so. If the Directors refuse to register a transfer of any shares. they shall within one month after the date on which the transfer was lodged with the Company send to the transferee and transf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
董事不得有义务指定为拒绝任何此类转让份额，除非他们认为合适的这样做的原因。如果董事拒绝登记任何股份转让。他们应在一个月内发送拒绝受让人和转让通知后转让与该公司提出的日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
董事并无义务对任何这种分配给一个理由拒绝转让一个共享,除非他们认为合适,这样做。 如董事拒绝登记任何股份转让,须在一个月内的日期后转让文件送交本公司通知的受让人,出让人拒绝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非他们将看适合如此，做主任不会被迫使为任何如此拒绝分配原因转移份额。 如果主任拒绝登记任何份额调动。 他们将在一月内在调动寄宿与公司送到拒绝的受让人和发件人通知的日子之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
董事不将不得不将分配到转让一个共享，除非他们须认为这样做合适的任何上述拒绝的理由。如果董事拒绝登记的任何股份转让。他们应当转让与公司向提出的日期后一个月内发送拒绝的转让人和受让人的通知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
主任不将被迫使指定传输股份的任何这样的拒绝的一个理由除非他们将认为合适这样做。如果主任拒绝注册任何股份的转移。他们将中在其转移以公司被供给的日期发给 transferee 和拒绝的传输者通知后一月。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
