求翻译：古希腊经历了从君主个人统治到贵族集体统治，再到全体公民集体统治的制度演变，在古代首次实现了公民普遍参与、轮番而治的民主制度。是什么意思？

Experienced the rule of collective personal rule from the monarch to nobles in ancient Greece, and then the evolution of the system of all the citizens of collective rule, to achieve universal participation of citizens in ancient times for the first time, turns the democratic system and rule.

From ancient Greece through the sovereign individual nobles ruled the collective rule to all citizens of the collective rule system evolution, in ancient times for the first time the citizens participation in the crop, the democratic system.

The ancient Greece experienced has ruled personally from the crowned head to the aristocrat collective rule, again arrived all citizen collective rule the system evolution, has for the first time realized the democratic system in the ancient times which the citizen participation generally, takes tur

Ancient Greece has evolved from the monarchs ruled the noble collective rule, then to the evolution of the collective ruling system of all citizens, in ancient times the universal participation of citizens for the first time, took turns administering the democratic system.

正在翻译，请等待...