当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is to acknowledge the receipt of your email and the content is well noted. We wish to inform you that we receive an instruction from Mrs. Susan Amson that you are her Next of Kin that we should release her consignment to you as soon as every obligation is complete.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is to acknowledge the receipt of your email and the content is well noted. We wish to inform you that we receive an instruction from Mrs. Susan Amson that you are her Next of Kin that we should release her consignment to you as soon as every obligation is complete.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是以确认收到您的电子邮件,内容是充分注意到。 我们想要告诉你,我们收到一个教学的夫人苏珊·amson您是她的下一个版本的坚,我们应尽快以她批每一项责任是完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是为了承认您的电子邮件的收据,并且内容很好被注意。 我们希望通知您我们从夫人接受指示。 苏珊Amson您是她的最近的亲属我们应该发布她的交托给您,当每义务是完全的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是确认收到您的电子邮件,内容好注意。我们想通知你,我们收到您是其亲人我们释放她给你的寄售等每一项责任是完整的太太苏珊上晴发来的一条指令。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭