|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Llosa writing Flora and Gauguin, are not the idealism who in the textbook words goes all out to praise, their life presents complex changeable, contradictory layered one side much.Between the humanities concern and the artistic pursue relations demonstrated in this has nothing to do with special characteristic which,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Llosa writing Flora and Gauguin, are not the idealism who in the textbook words goes all out to praise, their life presents complex changeable, contradictory layered one side much.Between the humanities concern and the artistic pursue relations demonstrated in this has nothing to do with special characteristic which,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
略萨写作菌群和高更，是不是唯心主义，谁在教科书的话来赞美全力以赴，他们的生活呈现多变的复杂，矛盾的分层一方much.between的人文关怀和艺术的追求表现在关系无关特殊的特征，与困难妥协，但两个人物甚至都远远没有从构思到议案可能criticize.although两个乌托邦跟踪为龙头，但SA，如果刻意要避免乌托邦本身的讨论稍微。
|
|
2013-05-23 12:23:18
llosa
|
|
2013-05-23 12:24:58
Llosa文字植物群和Gauguin，不是在课本词全力以赴称赞的理想主义，他们生活礼物复杂多变，层状一边的矛盾。在人文学科之间有关，并且艺术性追求在这中展示的联系与特别特征无关
|
|
2013-05-23 12:26:38
略萨写植物区系和高更，不是理想主义者教科书的话说就称赞，他们的生活带来复杂多变，矛盾多分层的一侧。人文关怀与艺术之间追求关系中演示了这特色的即使有困难的妥协，但远都不要从构思到议案的两个字符可能会批评无关。虽然采取两种乌托邦追查作为领导，但 Sa 好像刻意必须避免略有本身的乌托邦有关的讨论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
