求翻译：Redundant devices shall be automatically checked in the on-line and standby modes and faults brought immediately to the operators attention.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Redundant devices shall be automatically checked in the on-line and standby modes and faults brought immediately to the operators attention.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 冗余设备应在上线和待机模式，并立即向营办商的关注带来的故障自动检查。

匿名	2013-05-23 12:23:18 冗余设备应自动选中的在线和待机模式的营办商和故障立即提请注意。

匿名	2013-05-23 12:24:58 重复设备将自动地被登记网上和准备方式和缺点立刻带给操作员关注。

匿名	2013-05-23 12:26:38 冗余设备须自动签入的在线和待机模式和故障立即引起的营办商的注意。

匿名	2013-05-23 12:28:18 多余的设备将自动被检查在线和备用模式和错误立即带给操作员注意。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号