|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mr.Shi had got the V1 cables from VDL , some of them needs to rework from V1 to V2, others needs Brend to produce. The updated attachment is for the V1 cables reworking to V2, see sheet”handle V2 against V1”, a little bit of adjustment per this rework.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mr.Shi had got the V1 cables from VDL , some of them needs to rework from V1 to V2, others needs Brend to produce. The updated attachment is for the V1 cables reworking to V2, see sheet”handle V2 against V1”, a little bit of adjustment per this rework.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
施先生已经得到了从VDL V1的电缆，其中一些需要返工从V1到V2，需要brend生产。到V2为V1电缆改造更新的附件，请参阅表“处理对V1 V2”，一点点调整每本返工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
施先生弄来的v1电缆从vdl,其中一部分需要返工,从v1到v2,其他需要brend产生。 最新的v1电缆附件进行返工,v2,请参阅表"处理v2对v1",一点点调整每个此返工。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
小姐从 VDL 那里得到 V1 电缆，其中一些需要返工从 V1 V2 到，
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
