|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：它以一种不可抗拒的美感吸引了成千上万的读者，有一种抑制不住的冲动，驱使人拿起这本书，随之深深感动，心灵也为之震颤。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
它以一种不可抗拒的美感吸引了成千上万的读者，有一种抑制不住的冲动，驱使人拿起这本书，随之深深感动，心灵也为之震颤。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
An irresistible beauty, it has attracted thousands of readers have an irrepressible impulse, drive people to pick up this book, along with deeply moved, and the soul to vibrate and tremble.
|
|
2013-05-23 12:23:18
it to an irresistible beauty has attracted 10,000 in 1000, the readers, there is a suppressor is not driven by impulse, and the people who pick up the book, one of the touched, and the mind as well as tremor.
|
|
2013-05-23 12:24:58
It has attracted the tens of thousands of readers by one kind of irresistible esthetic sense, some one kind is not in control the impulse, urges the human to take up this book, along with it depth deep move, the mind also trembles for it.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It to an irresistible beauty attracts thousands of readers, one could not restrain the impulse, driven people picked up this book, deeply moved, tremors of the heart is.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
