求翻译：The marvelously anarchic institution of childhood has been slowly turning into little more than an apprentice adulthood.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The marvelously anarchic institution of childhood has been slowly turning into little more than an apprentice adulthood.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 童年的奇妙无政府状态机构已经慢慢变成小学徒成年。

匿名	2013-05-23 12:23:18 机构的巧妙地把无序的童年已慢慢变成一个多学徒长大成人。

匿名	2013-05-23 12:24:58 童年的奇妙地无政府主义的机关比学徒成年慢慢地把变成少许更多。

匿名	2013-05-23 12:26:38 童年的巧妙无法无天的机构慢慢地变成学徒成年而已。

匿名	2013-05-23 12:28:18 童年的绝妙无政府主义的机构缓慢地转换为不多于学徒成人期。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号