|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：50 Sq inch area (7.1”x7.1” area if applicable) in the Tolerance Table is the limit for the number of defects found acceptable within that surface area. For larger surfaces the number of defects allowed increases proportionally. Clustering of more than two acceptable defect types, within the same 50 Sq inch area is not 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
50 Sq inch area (7.1”x7.1” area if applicable) in the Tolerance Table is the limit for the number of defects found acceptable within that surface area. For larger surfaces the number of defects allowed increases proportionally. Clustering of more than two acceptable defect types, within the same 50 Sq inch area is not
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
50平方英寸的面積在公差表（7.1“x7.1”區域，如適用）發現可接受的範圍內，表面積缺陷數量的限制。較大的表面允許的缺陷數的增加成正比。集群兩個以上可接受的缺陷類型，相同的50平方英寸面積內，是不能接受的。如果是不適用的，如一個奇怪的形狀的面積，7.1“×7.1”面積50平方英寸的面積適用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
50平方吋面積(7.1"x7.1”地區如適用的話)的容忍表是限制的數目,發現欠妥之處內可以接受的面積。 更多的表面數目的缺陷可按比例增加。 集群超過兩個可接受缺陷類型,在同一50平方吋面積是不可以接受的。 如果7.1"x7.1”地區是不適用這種作為一個多形狀區,然後在50平方英寸地區適用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
50個平方英寸區域(7.1」 x7.1」區域若可能)在容忍表裡是極限為瑕疵的數量被發現可接受在那表面之內。 為更大的表面成比例允許的瑕疵的數量增量。 成群超過二個可接受的瑕疵類型，在同一50個平方英寸區域之內不是可接受的。 如果7.1」 x 7.1」區域不是可適用的例如一個奇怪的形狀區域，則50個平方英寸區域申請。
|
|
2013-05-23 12:26:38
面積 50 平方寸 （7.1"x7.1"區域如果適用) 在公差表是在該表面面積內找到可以接受的缺陷的數量的限制。較大的表面缺陷的數量成比例地允許增加。聚類的兩個以上可接受缺損類型，同一 50 平方寸範圍內是不能接受的。7.1"7.1"地區不適用等古怪形狀區域，然後應用 50 平方寸區。
|
|
2013-05-23 12:28:18
50 Sq 英寸地区 (7.1“x7.1”地区如适用 ) 在忍受桌子是用于被找到的缺陷数量的限制可接受在那个表面的地区内。对更大表面被允许的缺陷数量成比例地增加。相同 50 个 Sq 英寸地区中的超过二种可接受的缺陷类型的群集不是可接受的。如果 7.1“x 7.1 个”面积不是适用的例如一个奇怪的形状地区，然后 50 sq 英寸的地区适用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
