|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：阿方索 先生：您好！您的来信我收到了，也给吴楠小姐回复了我的意思。也许是语言交流的问题，我们之间的沟通总是不那么顺畅！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
阿方索 先生：您好！您的来信我收到了，也给吴楠小姐回复了我的意思。也许是语言交流的问题，我们之间的沟通总是不那么顺畅！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Mr. Alfonso: Hello! Your letter I received, I mean to Miss Wu Nan replied. May communicate in a language of communication between us is not always so smooth!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mr.: Hello! Your letter I have received, but also to Ms. Wu Nan responded to my meaning. Perhaps the problem is the language exchange of communication between us is not always so smooth!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Alphonso gentleman: You are good! You received a letter I to receive, also gave Miss Wu Nan to reply my meaning.Perhaps is the language exchange question, between us communication always not that smooth!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Mr Alfonso: Hello! I received your letter, also to Miss Wu Nan replied, I mean. Maybe is the problem of language, communication between us is not so smooth!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
