|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于你方没有及时开立有关第2033号售货确认书的信用证，我们不得不撤销这份确认书，并要你方负担此产生的一切损失是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于你方没有及时开立有关第2033号售货确认书的信用证，我们不得不撤销这份确认书，并要你方负担此产生的一切损失
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Due to your failure to make timely opening of letters of credit confirmation about the first 2033 sales, we had to withdraw this confirmation, and you bear all losses resulting
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because you do not have the time for the first 2033 vending machines, according to the confirmation of the credit, we had to withdraw the letter of confirmation, and you have to pay for all this loss
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because you do not have promptly to draw up the related 2033rd vending certificate of confirmation the letter of credit, we can not but abolish this certificate of confirmation, and wants all losses which you bear this to produce
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because you did not open in time such No. 2033 sales, confirmation of letters of credit, we have to withdraw our confirmation, and you bear all the losses
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
