|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China said it was pessimistic about resolving a standoff（僵持） with the Philippines in the resource-rich South China Sea and was prepared for tensions（紧张） there to escalate（逐步增强） further.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China said it was pessimistic about resolving a standoff（僵持） with the Philippines in the resource-rich South China Sea and was prepared for tensions（紧张） there to escalate（逐步增强） further.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国说，这是悲观的有关解决与菲律宾在资源丰富的中国南海对峙（僵持）和紧张（紧张）有准备升级（逐步增强）进一步。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国就这一悲观与菲律宾standoff（僵持）解决一个资源丰富南中国海,准备进一步escalate（逐步增强）tensions（紧张）那里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国认为它是悲观的关于解决隔离(僵持)与菲律宾在资源丰富的南中国海和为紧张(紧张)准备那里进一步升级(逐步增强)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国说这是悲观态度解决与中国南海资源丰富菲律宾 standoff（僵持），还准备在那里进一步的 escalate（逐步增强） 到 tensions（紧张）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
