当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:牛车水是新加坡的唐人街,位于新加坡河河畔南面的。它是华族祖先飘洋过海来到新加坡。他们大部分是福建人,广东人,海南人以及客家人等自1821年逐渐形成的聚居地。这里已成为一个古老华人社会的缩影,可听到地道的方言,尝到纯正的风味食品,买到传统的唐人日用品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
牛车水是新加坡的唐人街,位于新加坡河河畔南面的。它是华族祖先飘洋过海来到新加坡。他们大部分是福建人,广东人,海南人以及客家人等自1821年逐渐形成的聚居地。这里已成为一个古老华人社会的缩影,可听到地道的方言,尝到纯正的风味食品,买到传统的唐人日用品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinatown is Singapore's Chinatown, located in the south of the Singapore River. It is the ancestors of the ethnic Chinese across the seas to come to Singapore. Most of them are Fujianese, Cantonese, Hainanese and Hakka settlements gradually formed since 1821. An ancient Chinese community here has b
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinatown is located in Singapore's Chinatown, Singapore River in the south. It is ethnic ancestors crossed the sea to come to Singapore. Most of the people of Fujian Province, Guangdong, Hainan and Hakka people since 1821, has evolved. This place has become a microcosm of the ancient Chinese societ
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The cow lifts water is Singapore's Chinatown, is located south side the Singapore river river bank.It is the Chinese race ancestor sails across the seas comes to Singapore.Their majority was the native of Fujian, the Cantonese, the Hainan people as well as the guest and so on forms gradually from 18
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinatown is Singapore's Chinatown, the Singapore River just south of the River. It is the ocean Chinese ancestors came to Singapore. Most of them are Fujian, Guangdong, Hainan and since 1821 evolved habitats such as Hakka. Here has become an epitome of ancient Chinese society, can hear the authenti
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭