当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The first pre-commercial 3G network was launched by NTT DoCoMo in Japan in 1998, branded as FOMA. It was first available in May 2001 as a pre-release (test) of W-CDMA technology.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The first pre-commercial 3G network was launched by NTT DoCoMo in Japan in 1998, branded as FOMA. It was first available in May 2001 as a pre-release (test) of W-CDMA technology.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由NTT DoCoMo在1998年在日本推出的第一个预商用的3G网络,品牌为FOMA。它是在2001年5月第一个可用的预发布(测试)W-CDMA技术。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第一个预商用3g网络的推出是nttdocomo在日本1998年,品牌的foma。 它是在2001年5月作为第一个可用的预发布(测试)的w-cdma技术。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1998年第一个前商业3G网络由NTT DoCoMo在日本发射,烙记作为FOMA。 它是可利用的在5月2001日作为首先前发布(测试) W-CDMA技术。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
日本 NTT DoCoMo 在 1998 年,作为光纤品牌推出第一个商用 3g 网络。它率先 W-CDMA 技术的预发行 (试验) 在 2001 年 5 月中可用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第一商业前 3G 网络在 1998 年在日本被 NTT DoCoMo 启动,谴责随着 FOMA。首次在 2001 年 5 月提供如发布前 ( 测试 ) W-CDMA 技术中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭