当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By December 2010, global installed capacity for PV had reached around 40 GW4 of which 85% grid connected and remaining 15% off-grid [4]. This market is currently dominated by crystalline silicon-based PV cells, which accounted for more than 80% of the market in 2010.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By December 2010, global installed capacity for PV had reached around 40 GW4 of which 85% grid connected and remaining 15% off-grid [4]. This market is currently dominated by crystalline silicon-based PV cells, which accounted for more than 80% of the market in 2010.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2010年12月,全球安装光伏发电容量已达到约40 GW4,其中85%的电网连接,其余15%的离网[4]。这个市场目前主要由晶体硅光伏电池,在2010年超过80%的市场份额占。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过2010年12月、全球装机容量为40gw4pv已达到85%,余下的15%的优惠,网格连接的网格[4]。 这一市场,是目前占主导地位的结晶硅的光伏电池,约占超过80%的市场在2010年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在2010年12月前,全球性安装的容量为PV到达了大约40 GW4,其中85%栅格连接的和剩余的15%栅格(4)。 这个市场由水晶基于硅的PV细胞当前控制, 2010年占超过80%市场。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2010 年 12 月,全球光伏发电装机容量达到了大约 40 型的哪个 85%网格连接和其余 15%离网 [4]。这个市场目前主要是结晶硅光伏电池,在 2010 年占市场 80%以上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
到了 2010 年 12 月,对于 PV 的全球被安装的能力找到了大约 40 对格子连接哪个 85% 的 GW4 和仍然是 15% 萧条格子 (4)。这个市场当前受水晶基于硅的 PV 细胞影响,在 2010 年占市场的超过 80%。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭