求翻译：同形异义词现象是汉语学习中比较独特的一个现象，在古代汉语和现代汉语之间、近代汉语和现代汉语之间体现尤为明显。为了研究探索近代汉语和现代汉语同形异义词现象，特选取凌濛初的“二拍”为切入点，“二拍”是以近代汉语使用为基础的代表著作。本文根据“二拍”中词语和现代汉语意义差别的情况，对“二拍”词语和现代汉语同形异义词简要举例分别进行了归类，然后通过“二拍”中的例子阐述并论证造成其同形异义的原因，最后进一步分析近代汉语和现代汉语的融合现象，总结得出了近代汉语发展的特点，以及探索同形异义词现象的价值和意义。是什么意思？

正在翻译，请等待...

With Word-specific phenomenon in Chinese language learning is a unique phenomenon in ancient Chinese and modern Chinese, between modern Chinese and modern Chinese expression between is particularly evident. In order to study and explore contemporary Chinese and modern Chinese word with different sha

Same form different words is a unique phenomenon in Chinese learning, in between ancient Chinese and modern Chinese, reflection between modern Chinese and modern Chinese are particularly obvious. In order to study and explore and shape of modern Chinese words in modern Chinese, select Ling early%2