求翻译：无论从外国引进的经验来看还是本国的实践证明，主动承担社会责任是塑造和提升品牌形象、获取社会资本、增强企业综合实力的必要手段是什么意思？

Whether or from abroad to experience their own Practice has proved that active commitment to social responsibility to create and enhance brand image, and access to social capital, enhance the enterprise's comprehensive strength of the necessary means

Regardless of experience from a foreign or domestic has proven that it is committed to social responsibility initiatives shaping and enhancing its brand image, get social capital, enhance enterprise integrated strength necessary means of the

Regardless of from the foreign introduction experience looked our country practice proved, undertakes the social responsibility is on own initiative the mold and the promotion brand image, the gain social capital, the enhancement enterprise synthesizes the strength the essential method

Introduced from foreign experience was national practice shows that active social responsibility is to shape and enhance the brand image, social capital and the necessary means of enhancing comprehensive strength of enterprises

正在翻译，请等待...