|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For example, Fig. 1, after [4], shows different condi- tions of water pore pressure distribution considered for the excavation of a shallow tunnel analyzed with the commercial finite element code Phase2 [5], with the objective of designing the tunnel support.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For example, Fig. 1, after [4], shows different condi- tions of water pore pressure distribution considered for the excavation of a shallow tunnel analyzed with the commercial finite element code Phase2 [5], with the objective of designing the tunnel support.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如，无花果。 1，后[4]，表现出不同的商业有限元程序分析了浅埋隧道开挖考虑孔隙水压力分布条件第2阶段[5]，巷道支护设计的目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
例如,图。 1、之后[4],显示了不同情况的水孔隙水压力分布的考虑挖掘隧道的一个浅的商业有限元分析与代码2阶段[5],其目的是支持隧道的设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如。 1，以后(4)，水展示不同的condi- tions熟读为一个浅隧道的挖掘考虑的压力分布分析以商业有限元素代码Phase2 (5)，以便于设计隧道支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，图 1，[4] 后显示不同工矿企业，考虑进行分析与商业有限元代码 Phase2 浅埋隧道开挖的孔隙水压力分布的 [5]，隧道支护设计的目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如，无花果。1，后面 (4)，显示水毛孔压力分配的不同 condi 的 tions 考虑以商业有限的元素代码被分析的一条浅的隧道 Phase2 的挖掘 (5)，以设计的目标隧道支持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
