|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But a year of violence — largely wrought by the Assad regime — has led to what is for all intents and purposes a civil war, one that has likely fissured the country along sectarian lines.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But a year of violence — largely wrought by the Assad regime — has led to what is for all intents and purposes a civil war, one that has likely fissured the country along sectarian lines.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但今年的暴力 - 这主要是由阿萨德政权造成 - 导致裂隙沿宗派线，有可能国家内战，所有的意图和目的是什么。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但一年的暴力,这主要是阿萨德政权所造成的--的所有意图和目的是什么一场内战,一个有可能有裂隙沿教派的国家线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但一年暴力-主要加工由阿萨德政权-导致了什么实质上是一次内战，可能裂痕了国家沿着宗派线的一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是在一年的暴力 — — 很大程度上造成的阿萨德政权 — — 会导致什么是为看轻了内战，其中可能有裂隙教派线沿线国家的一个。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是年暴力 - 基本上制造按阿萨德政权 - 导致了为所有意图和目的一场内战，可能使沿着宗派主义者的国家裂开了的一个线。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
