当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:留法学生组团去罗马,受到教皇(pontiff)接见。学生中只有他懂得意大利语,于是由他代表留学生讲话,可见他在语言方面的造诣之深。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
留法学生组团去罗马,受到教皇(pontiff)接见。学生中只有他懂得意大利语,于是由他代表留学生讲话,可见他在语言方面的造诣之深。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Student groups in France to Rome by Pope (pontiff) meeting. Italian students, only he knows, so on behalf of students by his speech, showing his skills in the language of the deep.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
for law students to go to Rome, subject groups (pontiff) met with the Pope. Students only in Italian, and then he understood by students from his speech, it is obvious that he represented the linguistic attainments in depth.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Keeps the law student to organize a group Rome, receives the pope (pontiff) interview.In the student only then he understands Italian, therefore speaks by him on behalf of the foreign student, obviously he in the language aspect depth of attainments.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Groups of students studying in the law to Rome, the Pope (Pontiff) interview. Students only he will know in Italy, and then by him on behalf of student speech, showing that deep of his attainments in languages.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Groups of students studying in the law to Rome, the Pope (Pontiff) interview. Students only he will know in Italy, and then by him on behalf of student speech, showing that deep of his attainments in languages.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭